Xã hội Hàn Quốc coi trọng tôn ti, lễ nghĩa và sự khiêm tốn. Nắm được vài quy tắc ứng xử cơ bản sẽ giúp bạn tránh hiểu lầm và tạo thiện cảm với người bản xứ.
Kính ngữ và xưng hô
- ▪Dùng kính ngữ (존댓말) với người lớn tuổi, thầy cô, cấp trên và người mới gặp.
- ▪Gọi người lớn tuổi bằng cách lịch sự (오빠/언니/형/누나 với người quen, hoặc chức danh) thay vì gọi thẳng tên.
- ▪Khi chưa chắc, hãy dùng cách nói lịch sự — không bao giờ thừa.
Quy tắc ứng xử thường ngày
- ▪Cúi đầu chào nhẹ khi gặp và cảm ơn.
- ▪Nhận/đưa đồ (nhất là với người lớn) bằng hai tay hoặc đỡ tay còn lại.
- ▪Trên bàn ăn: để người lớn tuổi cầm đũa trước; rót đồ uống cho người khác, không tự rót cho mình trước.
- ▪Giữ trật tự nơi công cộng, xếp hàng, nhường ghế ưu tiên trên tàu xe.
- ▪Bỏ rác đúng nơi và phân loại rác theo quy định nghiêm ngặt của Hàn Quốc.
Phân loại rác — chuyện nhỏ mà quan trọng
Hàn Quốc phân loại rác rất chặt (rác thường, tái chế, rác thực phẩm). Mua đúng loại túi rác quy định (종량제봉투) và đổ đúng ngày. Làm sai có thể bị nhắc nhở hoặc phạt.
❓ Tiếng Hàn chưa giỏi thì ứng xử sao cho lịch sự?
Thái độ khiêm tốn, cúi chào, nói 'cảm ơn/xin lỗi' và dùng hai tay khi đưa nhận đồ đã thể hiện sự tôn trọng. Người Hàn rất thiện cảm với người nước ngoài cố gắng tôn trọng văn hóa của họ.